Guía de viaje > inicio > Reinounido

Puente de Londres

El primer Puente de Londres o London Bridge data de 1831 , obra de sir John Rennie. En 1972 este puente fue comprado por la McCulloch Oil Corporation y trasladado a el Lake Havasu City de Arizona, en Estados Unidos.

london bridge

Este puente, una vez llevado lejos de Londres, fue remplazado por otro nuevo en 1972, que es el que hoy podemos ver. Cuenta un rumor que no sé si debemos creer que quien compró el viejo London Bridge en realidad se equivocó y quería comprar el Tower Bridge. En realidad antes de estos dos puentes hubo uno primero, que duro seis siglos desde 1176, y aún otro anterior de madera que se derrumbó y dio origen a la canción infantil inglesa "London Bridge is falling down" ("el puente de Londres se va a caer"), que reproducimos integramente más abajo.

El puente que el turista puede ver hoy fue levantado por John Mowlem de 1967 a 1972. Mide 283 metros de largo.

Como curiosidad ponemos la canción infantil - juego tradicional en Londres y que versa sobre el Puente de Londres:

London Bridge is falling down,
Falling down, Falling down.

London Bridge is falling down,
My fair lady.

Take a key and lock her up,
Lock her up, Lock her up.

Take a key and lock her up,
My fair lady.

How will we build it up,
Build it up, Build it up?

How will we build it up,
My fair lady?

Build it up with silver and gold,
Silver and gold, Silver and gold.

Build it up with silver and gold,
My fair lady.

Gold and silver I have none,
I have none, I have none.

Gold and silver I have none,
My fair lady.

Build it up with needles and pins,
Needles and pins, Needles and pins.

Build it up with needles and pins,
My fair lady.

Pins and needles bend and break,
Bend and break, Bend and break.

Pins and needles bend and break,
My fair lady.

Build it up with wood and clay,
Wood and clay, Wood and clay.

Build it up with wood and clay,
My fair lady.

Wood and clay will wash away,
Wash away, Wash away.

Wood and clay will wash away,
My fair lady.

Build it up with stone so strong,
Stone so strong, Stone so strong.

Build it up with stone so strong,
My fair lady.

Stone so strong will last so long,
Last so long, Last so long.

Stone so strong will last so long,
My fair lady. 

Guía de Londres:

-


Contacto